For palestine:

Toute vie est unique

Ne croyons pas que cela n'aura pas de conséquences sur les générations à venir

Déjà des coeurs pleurent pour ces atrocités

Des corps ont ressenti dans leur chair l'inexplicable

Les yeux ont pleuré la liberté tant la vie devient insupportable

Et autrui a crié la douleur de son voisin, même si leur foi était différente

Et ils se sont liés pour les mêmes mots: justices, libertés, paix

Est ce possible dans ce monde manipulé par la haine et le profit, qu'on nous laisse un peu d'amour dans nos coeurs?

Laissez nous donc encore de l'espace pour nos rêves,

nos esprits n'en peuvent plus

Oh victimes de Palestine, vous êtes ancrés dans mon coeur, puisse Palestine que je te raconte à ma descendance

Palestiniens, palestiniennes, victimes de cette haine, nul point vous serez diabolisés dans mon coeur

Tant d'autres, aussi, pleurent votre liberté,

Et vos enfants sont aussi les notre

Ils ont supporté, tel comme des boucliers, l'avancer des manipulateurs; pour que nos enfants puissent jouir encore de leur liberté

Comment petits enfants de Palestine, je ne vous pleure pas

votre innocence volée me broie le coeur

Merci
Solidaire1

 

 

 

All life is one:

Do not believe that this will have no impact on future generations

Already hearts weep for those atrocities

Bodies have felt in their own flesh the inexplicable

The eyes weep liberty, such as life became unbearable

And others shouted the pain of his neighbour, even if their faith was different

And they are linked to the same words: justice, freedom, peace

Is this possible in this world manipulated by hatred and profit, that we are leaving a little love in our hearts?

Let us therefore still space for our dreams, our minds do not support more

Oh victims in Palestine, you are ingrained in my heart; able Palestine that I told you to my descendants

Palestinians, Palestinian women, victims of this hatred, you will no demonized in my heart

So many others, so they cry your freedom, and your children are also our

They supported, such as shields, in the face of advancing manipulators, and they have allowed our children to enjoy their freedom again

How young children of Palestine? I do not cry

Your innocence stolen grinds me the heart.

TKS, D.E